close





飯店

好常因為一些小事被唸喔(T________T)

 

 

 

只要是跟上司或大前輩講話日文就會變爛

呃呃呃

明明跟同輩或清掃員講話都沒事的

都講得很溜很快

怎麼一到上司就開始緊張結巴啊

偏偏又是上司~~

是最有在盯你有沒有好好做事的人

啊啊啊

我現在就好像日文很爛的剛來日本不到一個月的人

都可以想像他們在背後議論我了

「陳桑不都做兩年了嗎」

「陳桑不是社員嗎」

「怎麼日文那麼不溜」

~~~~~~~~~~~~

是誤會

但又不是誤會

的確就是犯了會緊張導致出錯的毛病

啊啊啊

我明明可以再做得更好的

 

 

不過也有表現好的地方有被看到

像是英文不錯啊

接待中文客人幫很大的忙啊

大家蠻常叫我去救英文的感動

對了

像是對客人的態度方面就都沒有被罵過

聲音夠大、有笑容、交代清楚

都沒有被糾正過

那就表示這一塊有做好吧

從一開始就沒問題吧

呃呃

 

 

 

面對上司前輩

我就好像一個笨笨呆呆的

不靈活的新人

T_______T




好了先講到這邊

再加油吧 

努力減少每天被唸的次數 

還有被唸的也沒有關係




明天繼續上班


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 夫米 的頭像
    夫米

    夫米日本奮鬥記

    夫米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()