約十限定台詞呃啊啊啊（X）
然後
卡套選約翰
卡墊選十代
就會像這樣
啊啊…
阿嘶…
邊吼邊決鬥
（對手表示困惑）
耶終於入手約翰了
來回顧一下當時
6/25更新後他就默默被加進傳送門
原來不是活動
只要解任務就可以了
任務看起來都滿簡單的…
咦…
奇怪
驚！這時候才發現我沒有貝卡斯！
哈哈哈哈哈哈
趕快回去解鎖貝卡斯
可惡什麼緊要關頭了還要玩貝卡斯（失禮
之前一直沒解他
是因為他的任務很難解
這邊有一件很有趣的事情：
他有一項是「使用計數物陷阱卡」
什
什麼是計數物陷阱卡…？
是那種一回合會增加一個章的卡？
可是我好像沒有
所以就一直沒去解他
可是現在緊要關頭啊啊啊
試著上網查吧
結果發現很多人有同樣的問題！
還有Youtuber特地發影片回答大家
原來
根本沒有什麼「計數物陷阱卡」
是翻譯錯誤
是「反制陷阱卡」才對
就是當對手發動陷阱卡時再發動的反制陷阱卡
什麼
真相大白
Youtuber說
我們中文版遊戲是照著英文版照翻譯來的
反制的英文是「counter」
所以就變「計數物」
什麼鬼！
難怪一堆人不懂
太好了我平常就有在用反制陷阱了
成功！解鎖
再來就是每天開心的約十時間
報告完畢
繼續玩
文章標籤
全站熱搜
東京工作 (9)
他奶奶的，我還那麼傻解了三天了才放棄，於是我找google，看到了這篇文章。。。。。。。。。。。幹！！
辛苦了 真是害人匪淺的翻譯